Open Answers

The Spanish Verb Prefix 're'

The following is a list of Spanish verb pairs that differ only by the prefix 're'. As you can see, the meanings are often closely related:


abrir v. to open

reabrir v. to reopen


accionar v. to drive, to activate, to gesticulate, to operate

reaccionar v. to react


bajar v. to lower, to descend, to let down

rebajar v. to reduce


botar v. to fling, to launch, to throw (away)

rebotar v. to repel, to bend back, to bounce back, to rebound


buscar v. to seek, to look for

rebuscar v. to search carefully for, to glean


caer v. to fall

recaer v. to relapse, to fall back


calentar v. to heat (up), to warm (up)

recalentar v. to reheat


coger v. to grasp, to seize, to catch, to take, to grab

recoger v. to gather, to pick up, to harvest, to collect


conocer v. to know, to be familiar with, to be acquainted with

reconocer v. to recognize, to acknowledge, to be grateful for


construir v. to build, to construct

reconstruir v. to reconstruct


contar v. to count, to relate, to tell

recontar v. to recount


correr v. to run, to flow, to jog

recorrer v. to cover (distance), to travel around


cortar v. to cut

recortar v. to trim, to cut off, to cut away


elegir v. to choose, to elect, to select

reelegir v. to reelect


enviar v. to send

reenviar v. to send back, to forward


fregar v. to wash dishes, to scrub

refregar v. to rub


leer v. to read

releer v. to reread


llenar v. to fill, to fill (up), to fill out (a form)

rellenar v. to stuff, to refill


mojar v. to wet, to moisten, to interfere

remojar v. to soak


montar v. to climb, to mount, to get on, to wind (a watch)

remontar v. to scare away, to go back up, to get back on


mover v. to move, to persuade, to excite

remover v. to stir, to remove, to toss


negar v. to deny

renegar v. to renounce, to abhor


parar v. to stop (something), to stop

reparar v. to notice, to observe, to repair, to mend


partir v. to split, to leave, to depart, to divide

repartir v. to distribute, to deal cards


pensar v. to think

repensar v. to think over


picar v. to burn, to chop, to nibble at, to goad, to break up, to sting, to rust, to itch, to be spicy

repicar v. to ring, to copy, to chop finely


poner v. to put, to place, to upload

reponer v. to replace, to put back


presentar v. to display, to introduce, to present, to show

representar v. to represent


producir v. to cause, to produce, to create

reproducir v. to reproduce


saltar v. to jump, to hop, to leap, to spring

resaltar v. to stand out, to jut out, to highlight


tener v. to have, to hold, to possess

retener v. to retain


tirar v. to draw, to throw, to pull, to shoot (a gun)

retirar v. to withdraw, to retire, to withdraw (funds)


tomar v. to take, to drink

retomar v. to take up again


unir v. to unite, to join, to connect, to bind, to attach

reunir v. to gather, to join, to join together, to assemble


vender v. to sell

revender v. to resell


vivir v. to live

revivir v. to revive


volver v. to go back, to return, to come back, to turn, to return (to a place)

revolver v. to stir, to turn over (earth), to look through (papers), to turn over, to revolve

Similar Articles